Por que o português, cada vez que compra uma caixa de leite, abre-a, ali mesmo, no supermercado?
R: Porque na caixa está escrito: "Abra aqui."

Como é restaurante self-service de português?
R: O cliente é pesado, na entrada e na saída.

Essa aconteceu num quartel de Lisboa. O Joaquim estava dando guarda quando se aproxima um jipe com um soldado, ele aponta o fuzil para a cabeça do motorista do jipe e pergunta rispidamente:
- Você sabe a senha?
- Sei.
- Tudo bem, pode passar.

O assaltante aborda o Manoel no meio da rua.
- Pare! - grita.
- Impare! - grita de volta o Manoel estendendo três dedos.
- Mas eu estou te roubando - explica o assaltante.
- Então não brinco mais!

Por que o banco 24 horas não deu certo em Portugal?
- Porque dava 23:30 e já tinha uma fila enorme.