Joaquim e Maria estão visitando um famoso museu de egiptologia. Vendo uma múmia toda enrolada em panos, Maria pergunta ao Joaquim:
- O que será essa inscrição aí: 2456 AC?
- Ora, Maria, deve ser a placa do carro que atropelou essa pessoa!

O português arrumou emprego numa construtora e logo recebeu sua primeira ordem:
- Manoel, vá medir o comprimento daquele mastro do pátio!
Alguns minutos depois, lá esta o gajo se pendurando no parapeito do prédio, com o metro na mão, apavorado, quando um dos colegas lhe aconselha:
- Porque você não usa a escada?
- Oras pois, ele me mandou medir o comprimento e não a altura!

O time do Manoel perdeu e ele endoidou. Chegou em casa chutando tudo, e a primeira providência que resolveu tomar foi dar fim no gatinho de sua esposa Maria.
- Vou sumir com esse gato!!
Socou o bichinho dentro do carro e andou algumas quadras e soltou por lá. Chegando em casa, lá estava o felino, belo e folgoso em cima do sofá. Ficou louco da vida, catou o bichinho socou no porta malas do carro e foi pra mais longe. Largou o gato, e rapidinho voltou pra casa. E lá estava o gato se espreguiçando no quintal. Ficou mais enfurecido ainda. Pegou um saco preto, amarrou a boca, socou novamente no porta malas e saiu em disparada; andou quadras e mais quadras, bairros e mais bairros, até que chegou numa praça e largou o saco lá no chão. Foi até um orelhão, ligou pra Maria e disse:
- O Maria, dá uma espiadinha aí na frente, veja se o gato voltou?
- O Manoel, tá aqui na frente sim!
- Então bote ele na linha que eu estou perdido!!

Por que o português põe um balde de gelo no videocassete?
Para congelar a imagem.

De férias no Amazonas, Maria se encantou com um filhotinho de gambá.
- Joaquim! Olha que gracinha que eu comprei de um indiozinho! Vou levá-lo para casa!
- Você está maluca, Maria! Não podemos embarcar com um animal no avião!
- Oras, Joaquim! Você acha que eu não pensei nisso? Vou leva-lo debaixo de minha saia! Dentro da calcinha!
- Mas, Maria, e o cheiro?!
- Ah! O gambá que se dane!