Versão atualizada de um antigo provérbio chines: "A mentira tem perna curta, língua presa, barba branca e um dedo a menos".